ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > Mr.Children 台灣非官方網 > 歌迷討論

歌迷討論 歌迷有好康的CD可買、最新消息發佈

回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2009-01-04, 22:36   #1
kobetony
中川魂
 
kobetony 的頭像
 
註冊日期: 2006-10-11
住址: 台灣-板橋
文章: 330
感謝: 49
已有4篇文章得到17會員感謝
預設 請問大家~新專輯的「エソラ」中文歌名是什麼啊???

剛剛在U2看到~~~

想請問大家「エソラ」中文歌名怎麼翻???

剛剛聽的時候~覺得很輕快!!!!!!
聽了會讓人心情很好那種
很適合早上出門前聽一下喔!!!讓你元氣飽滿~
我覺得拉

http://tw.youtube.com/watch?v=FS90HnBoijM
附一下影片檔
__________________
Mr.Children ~ Orange Days - Sign _ _ _ 評点:

ⓜⓡ.ⓒⓗⓘⓛⓓⓡⓔⓝ
kobetony 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2009-01-04, 22:52   #2
gjj
Mr.Baby
 
註冊日期: 2006-06-07
文章: 8
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
預設

来自于日语「絵空事」、把“事”省去就是“絵空”
gjj 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2009-01-04, 23:14   #3
kobetony
中川魂
 
kobetony 的頭像
 
註冊日期: 2006-10-11
住址: 台灣-板橋
文章: 330
感謝: 49
已有4篇文章得到17會員感謝
預設

引用:
作者: gjj 查看文章
来自于日语「絵空事」、把“事”省去就是“絵空”
哈囉~gjj

你是來自內地還是香港的朋友吧

簡體字「絵空」是什麼意思啊??
是描繪天空嗎??
__________________
Mr.Children ~ Orange Days - Sign _ _ _ 評点:

ⓜⓡ.ⓒⓗⓘⓛⓓⓡⓔⓝ
kobetony 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2009-01-04, 23:29   #4
mcfans
Mr.Baby
 
註冊日期: 2006-07-21
文章: 42
感謝: 3
已有17篇文章得到150會員感謝
預設

引用:
作者: kobetony 查看文章
哈囉~gjj

你是來自內地還是香港的朋友吧

簡體字「絵空」是什麼意思啊??
是描繪天空嗎??
日文字"絵空事"中文意思是白日夢
mcfans 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2009-01-05, 19:24   #5
gjj
Mr.Baby
 
註冊日期: 2006-06-07
文章: 8
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
預設

引用:
作者: kobetony 查看文章
哈囉~gjj

你是來自內地還是香港的朋友吧

簡體字「絵空」是什麼意思啊??
是描繪天空嗎??
恩,我是来自上海的
05年和丁元在上海见过面,聊了很久
gjj 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 2009-01-07, 23:30   #6
77310
Mr.Baby
 
註冊日期: 2008-12-27
文章: 2
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
預設

JPSEEK字幕组将其翻译成“彌天大謊”。
77310 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 07:44


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2025,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio