ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > 小孩社長中文翻譯 > 單曲中譯

單曲中譯 小孩社長單曲中文翻譯

回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2008-01-18, 20:17   #1
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,112
感謝: 169
已有307篇文章得到1,273會員感謝
預設 終わりなき旅



無盡的旅程
-----------------------------------------
摒住呼吸啊 別再回望那 追越過的道路
儘管心向著未來 去實現夢想吧
像是刨子般地 刨削著生命
點燃起熱情 再隨著光亮和陰影向前吧

用最大的吶喊到啞了為止
唱出想要被愛的感受吧
雖然對自己說已不再是小孩子了
再去尋找那答案吧

在緊閉的門扉的另一頭
一定會有嶄新的什麼在等待著
一定會有 一定有的 那聲音會把我給動起來的
雖然不全是盡如人意
可是也還想去敲開下一道門扉
去找尋潛在更大的自己吧
在這無盡的旅程

即使向誰說出口 即使和誰一起過生活
都會越來越寂寞
可是在某個角落還是會有需要我的人啊

在憂鬱的愛裡 內心疼痛不已
也曾為了想要被愛而流下過淚水吧
不要擔心啊 時間總是無常般地
會把一切如流水般帶走

若是懷著難解的一顆心
到最後便會厭惡這一切
會慢慢地想要逃脫這世界
越是爬上越高的阻礙 感覺就越好啊
可別認為這就是極限啊

去尋找讓這時代無盡混亂的代價吧
人們總是為了合於常規而活著
不要去學任何人 你就是你自己
為了生存的秘訣是不會有的

摒住呼吸吧 別回望那追越過的道路
儘管朝著未來乘著你的夢想

在緊閉的門扉的另一頭 一定會有嶄新的什麼在等待著
一定會有 一定有的 那聲音會把你給動起來的
雖然不全會是盡如人意 可是也要去敲開下一道門扉啊
去找尋可以更美好的自己吧

為了讓內心懷抱著的迷惑 化作成為正面的力量
每一天 還有今天 我們也在努力著
不會全是不如人意的 來吧 去敲開下一道門吧
去找尋潛在更大的自己吧 在這無盡的旅程

此篇文章於 2013-07-12 01:32 被 mischilu 編輯。
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
以下2會員
感謝丁元發表的文章:
frankccm1217 (2009-09-08), imochyan (2009-07-19)
舊 2008-01-18, 20:18   #2
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,112
感謝: 169
已有307篇文章得到1,273會員感謝
預設 Prism



Prism
-----------------------------------------
在跌倒時 才感覺到地上混凝土的堅硬
傾訴失落與寂寞 唱著那一天的Love song
告訴你我心裡的話吧 - 你對我是多麼地重要

對自己說謊 變得越來越在行了
對緊抱住這不停流逝時代的自己
就一笑置之吧

無論這世界和社會 是多麼地醜陋
無論何時也只能對你說出我心中真實的感受
再回到我身邊吧 就和從前的你一樣

漸漸覺得自己像是戴著面具在過活
每當吐出掩飾過的話語時
就覺得自己的可笑

不知怎麼地
對一切都感到 憂鬱

漸漸覺得自己像是戴著面具在過活
每當吐出掩飾過的話語時
就覺得自己的可笑
今日也獨自一人 茫然佇立著的我
請你再一次扶持住吧
在我身旁 再讓我看看你的笑容吧
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:30


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2024,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio