ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > 小孩社長中文翻譯 > 專輯中譯

專輯中譯 小孩社長專輯中文翻譯

 
 
主題工具 顯示模式
舊 2008-01-18, 00:17   #10
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,117
感謝: 169
已有309篇文章得到1,275會員感謝
預設 Everything is made from a dream



Everything is made from a dream
-------------------------------------------------
不管多久的沉睡 也帶不走身上的疲憊
最近不在外流蕩直接回家的我
想要進入夢鄉 做個甜美的夢

在如同手塚治虫漫畫中未來都市真實模樣的街道
快速地持續現代化的腳步 但卻讓人感到幾分的惆悵
用甚麼作為代價 換得眼前的當下
3.2.1.0 打上天空的夢想 在哪一邊
oh oh oh Where?還在那裡飛著吧
你又看得見嗎?

在這李小龍和約翰藍儂都早已逝去的時代
再把那份熱情 那樣感動 移植在基因裡頭吧
對啊 一樣的歌聲 一樣的吶喊

1.2.3 GO! 被打下來誰的夢想 如今早已
oh oh oh 為時已晚 連補償也沒有辦法
慢慢地感到習以為常

夢想 所謂的夢想 有時宛如十分美好的事物
有時亦恰似閃耀迷人的奪目
而我們只能一昧地讚嘆著它的美好
而實際又是如何的一回事呢?

在一瞬之間就奪走數十萬人生命的核子彈與生化武器
就連那些最初也是從一群無名化學家小小的單純夢想中衍發而生的吧?
而如今我們又再為了自我私欲的幸福
把科學作為武器 連大地萬物的生命都加以改造控制

接下來 這行進曲仍會繼續 朝向遙遠的未來

真是惱人啊 夢想它既美好 有時亦會成罪惡
就是這樣 oh oh oh oh yes 把夢想懸繫在我們的手上吧

3.2.1.0 現在就去實現吧
oh oh oh oh 我們的那些夢想
Everything is made from a dream
Everything is made from a dream

此篇文章於 2012-02-16 02:21 被 mischilu 編輯。
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
以下2會員
感謝丁元發表的文章:
imochyan (2011-09-25), jveester (2011-04-17)
 

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 06:20


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2026,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio