|
2007-04-03, 01:20
|
#1 |
|
版主
註冊日期: 2003-11-30
文章: 362
感謝: 2
已有110篇文章得到1,614會員感謝
|
ポケット カスタネット
口袋響板
口袋裡你的旋律 總是隨身帶在身上的生命體 那個就是我 靜靜祈禱般地打響著 在身體裡 就像是用響板般簡單的韻律 在演奏著的 那個就是妳 反覆無常一本正經地帶領著我向前而去 緊繫的手牽起了話語 在化作聲響之前的溫柔詞句 表裡如一世界裡 緩緩地 如今 呼吸著氣息 天色陰晦的日子裡 將掩蓋你內心的烏雲 一掃而去讓太陽光芒照映而出的存在 想要作個那樣的我 弄髒了鞋子 磨平了鞋跟 走在漫長的崎嶇步道 踏著整季綻放的花香 我倆一步一步走著向前 緊繫的手牽起了話語 在化作聲響之前的溫柔詞句 表裡如一世界裡 緩緩地 如今 呼吸著氣息 弄髒了鞋子 磨平了鞋跟 走在漫長的崎嶇步道 踏著整季綻放的花香 我倆一步一步走著向前
__________________
そんな些細な生き甲斐が日常に彩りを加える モノクロの僕の毎日に少ないけど赤 黄色 緑~ |
|
|
|
2007-04-03, 19:56
|
#2 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2006-07-01
文章: 10
感謝: 27
已有0篇文章得到0會員感謝
|
Re:ポケット カスタネット
感謝社長大人的翻譯啊~~~
HOME裏面除了單曲之外的新曲子這首最是喜歡 第一次聼的時候明明就聼不懂，卻不知道爲什麽很感動的感覺…… |
|
|
|
|
2007-04-04, 17:54
|
#3 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2007-02-25
文章: 58
感謝: 13
已有0篇文章得到0會員感謝
|
Re:ポケット カスタネット
社長大人真是太偉大了!!!!!
其實聽完了整張專輯 我最想知道的歌詞就是這首!!!! 給我的感覺真的很不一樣 |
|
|
|
平板模式
