|
2004-07-25, 01:22
|
#1 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2004-06-13
文章: 7
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
|
關於VOBSUB_223......
想請教有試過VOBSUB_223程式的各位前輩
我的作業系統為Windows XP，Media Player為9.0版 好幾次都無法成功的在MV上加入中譯歌詞，但是今天發現副檔名為.mpg竟可以成功的加入中譯歌詞，其他副檔名為.asf或.wm的MV則無法加入，失敗是否是格式的關係？如果原因為此，有可以轉換格的程式可供使用，麻請回覆，謝謝！ 
__________________
<meta http-equiv=\"Content-Language\" content=\"zh-tw\"> http://tw.img.avatar.yahoo.com/yai/s...23_100x180.gif信仰孩子~得永生...</p> |
|
|
|
2004-07-25, 03:13
|
#2 |
|
論壇管理員
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,112
感謝: 169
已有307篇文章得到1,273會員感謝
|
Re: 關於VOBSUB_223......
格式必須是需要為mpeg的才能崁入字幕
轉檔的程式轉出來的東西都是怪物(不是很大不然就是會停格) 當然也可能有不錯用的軟體，但所有的PV都有mpeg形式的檔案。只是目前沒有站點可以找得到，都常是用P2P的方式自己找~
__________________
Seesaw Game Studio {就算是fuck，起初也要有fu；friend 最後還是會有個end；就算是believe，過程還是會lie；就算是lover，結果還是會over.} |
|
|
|
|
2004-07-25, 22:55
|
#3 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2004-06-13
文章: 7
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
|
Re: 關於VOBSUB_223......
昨晚我試了最笨的方法...
 把.asf和.wma格式的mv轉檔成.avi 再把.avi轉檔成.mpg 在史箂姆的第一個家抓了二套轉檔程式下來用，因為找不著可以直接把.asf和.wma轉檔成.mpg的程式 轉檔完成後...音效及影像的效果大打折扣，不過在途中意外中發現sing.WM轉換成sing.avi後竟可以加入中文字幕...可能是格式和.mpg相似吧！怪的咧！ 
__________________
<meta http-equiv=\"Content-Language\" content=\"zh-tw\"> http://tw.img.avatar.yahoo.com/yai/s...23_100x180.gif信仰孩子~得永生...</p> |
|
|
|
|
2004-07-26, 16:56
|
#4 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2004-04-07
文章: 1
感謝: 0
已有0篇文章得到0會員感謝
|
Re: 關於VOBSUB_223......
ㄜ...你可以拿TMPGEnc這個軟體轉...簡單好用
|
|
|
|
平板模式
