ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > 小孩社長中文翻譯 > 單曲中譯

單曲中譯 小孩社長單曲中文翻譯

 
 
主題工具 顯示模式
舊 2008-01-18, 21:04   #2
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,117
感謝: 169
已有309篇文章得到1,275會員感謝
預設 and I love you



迎空飛翔吧 你也一起啊
試著展開翅膀吧
一起走吧 做好準備啊
快一點到我這裡來啊
可以緊緊地跟隨著我嗎
你以你的順從 我用我的溫柔
互相讓對方這樣扮演著 雖然會感到疲憊
即使如此還是有意義的嗎 你覺得呢?
現在的你是否也在渴望著我呢?

並不是為了互相傷害
我們的相遇可以斷定地這麼說吧?
現在 我知道的答案只有一個 就這麼一個
I love you and I love you and I love you

青澀未熟的熱情 無法保證的明天
去相信 然後懷疑
就算最後裹足不前
但是還能再繼續助跑啊 今日也是啊
可以和我一起超越 那昨日吧

如今孤單一人是飛不起來的啊
因為你讓我卸下了身上的重擔
現在我一定可以毫不羞澀地
唱出來 唱出來 大聲唱出來
I love you and I love you and I love you

無可遏制般地 也會有突然只想自己一個人的時候
在屋頂上眺望著月亮
對你的心意越是加深 就越會忐忑不安
無法坦率地去承認
但當你不再用那重複的謊言 回應我的那一天
我一直感覺一定會來到
未來又再慢慢地 又再一點一點地 離我們越來越近

I love you I love you
and I love you and I love you
and I love you and I love you
and I love you and I love you
and I love you

此篇文章於 2012-01-27 00:04 被 mischilu 編輯。
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
以下2會員
感謝丁元發表的文章:
ishidakanan (2013-08-24), momowu1008 (2009-11-12)
 

書籤

主題工具
顯示模式

發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 14:06


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2026,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio