ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > 小孩社長中文翻譯 > 專輯中譯

專輯中譯 小孩社長專輯中文翻譯

 
 
主題工具 顯示模式
舊 2008-01-17, 21:00   #9
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,117
感謝: 169
已有309篇文章得到1,275會員感謝
預設 さよならは夢の中へ



到夢中說再見
-----------------------------------------
就像再回到夢境一般 妳的笑容已變得模糊
雖然從墬入情網的那一晚起 分離就一直隱藏在我的心底
但在兩人最後的時侯 仍維繫著彼此的內心

連交談的話語 都會讓敏銳的神經感到異常
在暴風雨般的淚水過後 渴望著一顆平靜的內心
沒有誰對誰錯的這份愛 將那傷口蔓延擴大

就像展翅高飛的鳥兒一樣飛向在朝霞映照高樓的那一頭
想將朦朧攏照心中的迷惘 在廣闊的天空中任風吹散

到夢中說再見吧

滿是矛盾的 My mind 被叫做是自由的孤獨所吹拂
托著下巴眺望著黃昏的光影

Don't say good-bye 沒有掩飾的一個心
Please don't cry 至今也沒有任何的改變

和你一同找到的 It's only love
那樣就足以讓我感到安逸 在痛苦的時候
那也是我唯一的真實
就算有一天一切就像是空虛的命運也好
在現在一定還能再見到 兩人相遇那天的光芒

就到夢中說再見吧
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
以下2會員
感謝丁元發表的文章:
ishidakanan (2014-04-16), jveester (2010-12-13)
 

書籤

主題工具
顯示模式

發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 11:27


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2026,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio