Mr. Children My life 中文字幕...

glaytogether · 2008-10-22, 15:48

My life這首歌雖然非主打歌...
可是可愛的旋律一直很喜歡
歌詞也是很俏皮.....

很早之前就寫好了字幕檔
只是太忙拖到現在才轉檔上傳..0rz

http://jp.youtube.com/watch?v=bL5vMxN_qzQ
一樣可以點選高畫質觀賞^^

ishidakanan · 2008-10-22, 20:31

很贊！謝謝~~~
MY LIFE的歌詞非常可愛~~

說來我以前一直很抗拒看中文字幕版的歌曲啊什麽的……
不過，現在覺得有中文字幕看真好><覺得自己對歌曲又有了進一步的了解了呢~~
果然聽歌還是要明白意思才更HIGH~XD

感謝社長大人的翻譯和glaytogether桑製作的字幕檔~~請繼續吧XD！

joker · 2008-10-23, 02:12

Mr.Children的歌就是
歌詞, melody, 櫻井的聲音再加上團員各自努力的樂器音樂集合起來~~~~

現在讓我一天拒絕聽Mr.Children的歌是沒有可能, 就算沒辦法聽, 自己唱, 吹口哨也要把旋律~~>v<

Mr.Children的歌太好了, 十分珍惜。

megumi · 2008-10-25, 16:08

嗯嗯
真的很好聽
很可愛說

a1219089 · 2008-10-27, 22:37

好輕巧俏皮的感覺　總覺的小孩的歌總是能輕易的植入我心

frankie71423 · 2008-10-31, 22:13

好輕鬆的曲子
原來歌詞是這樣子的啊
感謝社長的翻譯!!

fire · 2008-11-01, 19:48

A super nice song!! thanks!!

2008-10-22, 15:48	#1
glaytogether Mr.Baby 註冊日期: 2003-06-04 文章: 79 感謝: 9 已有38篇文章得到217會員感謝	Mr. Children My life 中文字幕... My life這首歌雖然非主打歌... 可是可愛的旋律一直很喜歡歌詞也是很俏皮..... 很早之前就寫好了字幕檔只是太忙拖到現在才轉檔上傳..0rz http://jp.youtube.com/watch?v=bL5vMxN_qzQ 一樣可以點選高畫質觀賞^^ 此篇文章於 2008-10-22 15:53 被 glaytogether 編輯。

2008-10-31, 22:13	#6
frankie71423 Mr.Baby 註冊日期: 2002-09-13 文章: 62 感謝: 0 已有1篇文章得到感謝	好輕鬆的曲子原來歌詞是這樣子的啊感謝社長的翻譯!! __________________ Children King

主題工具
顯示可列印版本郵寄本頁給好友
顯示模式
平板模式切換到混合模式切換到樹形模式

2008-10-22, 20:31	#2
ishidakanan Mr.Baby 註冊日期: 2007-02-03 文章: 188 感謝: 120 已有14篇文章得到50會員感謝	很贊！謝謝~~~ MY LIFE的歌詞非常可愛~~ 說來我以前一直很抗拒看中文字幕版的歌曲啊什麽的…… 不過，現在覺得有中文字幕看真好><覺得自己對歌曲又有了進一步的了解了呢~~ 果然聽歌還是要明白意思才更HIGH~XD 感謝社長大人的翻譯和glaytogether桑製作的字幕檔~~請繼續吧XD！

2008-10-23, 02:12	#3
joker 中川魂註冊日期: 2005-01-16 文章: 475 感謝: 72 已有11篇文章得到33會員感謝	Mr.Children的歌就是歌詞, melody, 櫻井的聲音再加上團員各自努力的樂器音樂集合起來~~~~ 現在讓我一天拒絕聽Mr.Children的歌是沒有可能, 就算沒辦法聽, 自己唱, 吹口哨也要把旋律~~>v< Mr.Children的歌太好了, 十分珍惜。

2008-10-25, 16:08	#4
megumi Mr.Baby 註冊日期: 2006-11-27 文章: 52 感謝: 85 已有10篇文章得到74會員感謝	嗯嗯真的很好聽很可愛說

2008-10-27, 22:37	#5
a1219089 Mr.Baby 註冊日期: 2005-01-14 文章: 27 感謝: 70 已有2篇文章得到2會員感謝	好輕巧俏皮的感覺　總覺的小孩的歌總是能輕易的植入我心

2008-11-01, 19:48	#7
fire Mr.Baby 註冊日期: 2004-01-30 文章: 38 感謝: 0 已有1篇文章得到感謝	A super nice song!! thanks!!