【STADIUM TOUR 2011 SENSE -in the field-】DVD中文版~

mischilu · 2012-04-26, 18:17

DISC 1
01. OPENING
02. 數願歌
03. Prelude

04. HOWL
05. 未来
06. I'm talking about Lovin'
07. innocent world

08. <MC>
09. Replay
10. 喜歡你
11. <MC>
12. Mirror
13. 蒼
14. I
15. CENTER OF UNIVERSE
16. <SE>
17. ３６５日

18. 春天

DISC 2
19. 搖滾永生
20. 向西向東
21. Everything is made from a dream
22. 風與星與梅比斯環
23. HERO
24. 擬態

25. ESORA
26. <ENCORE>
27. fanfare
28. 想要成為小星星
29. Tomorrow never knows
30. 數願歌
31. 無盡的旅程
32. END ROLL
(最終日宮城公演"元氣接力"畫面)
DVD COVER

方案A: D9 8.5G DVD二合一(壓縮率80%)單片一枚組:NT$250 HK$80
方案A+: 以上再加上特別社團MR.CHILDREN SMALL FAN CLUB(SFC)入會權利
分享5/10 20周年紀念演唱會WOWOW LIVE影片及演唱會音源...etc) NT$450 HK$140

方案B: D9 DVD無壓縮兩枚組:NT$350 HK$100
方案B+:以上再加SFC入會 NT$550 HK$160

方案C: D9 8.5G DVD二合一單片一枚組+D9 DVD無壓縮兩枚組:NT$500 HK$150
方案C+:以上再加SFC入會 NT$700 HK$210

另有限量現貨原版DVD NT$2500 HK$700 包含以上所有權利限量供應
國內今天訂明天到

以上均內含國內或海外郵資需要香港帳戶的請再來信索取
台灣3天內收到香港需7天

需要申請的人請EMAIL到:[email protected]
傳你買的原版的DVD或BD的照片給我如無原版DVD/BD者無法申請

請回傳以下資料格式如下:
1.非官帳號名稱:
2.收件人姓名:
3.手機電話:
4.收件地址/郵遞區號:XXX
5.方案類型:
6.匯款日期及帳號後五碼: 月日 XXXXX
7.帳號: 816(安泰商銀) 04422003623000

emh05046 · 2012-04-26, 23:59

哇喔!!
m大社長一出動便知有沒有~
搶個頭香是必然的動作先.
靜待m大社長發行04.18.on sale 祈り ~涙の軌道 / End of the day / pieces [Single, Maxi]
-中譯歌詞-
非常感激又感恩再感謝不盡一個先

！_！Inaba_Ki

mischilu · 2012-04-27, 00:23

祈り ~涙の軌道 / End of the day / pieces 都在臉書社團可以看得到喔~~~ 請搜尋"WE LOVE MR.CHILDREN"

這邊會之後再上傳~~~

emh05046 · 2012-04-27, 12:32

引用:

作者: mischilu

祈り ~涙の軌道 / End of the day / pieces 都在臉書社團可以看得到喔~~~ 請搜尋"WE LOVE MR.CHILDREN"

這邊會之後再上傳~~~

謝謝m大社長抽空回應!!
我沒加入使用FB的習慣~
還是靜待您抽空放上丁元站長大的非官方網吧.
-非常感激又感恩再感謝不盡一個先-

Ps:此張睽違多年的新單曲中譯翻譯上不知是否讓您很傷透腦呢?!
畢竟櫻井桑的文辭造詣很深厚要能夠貼切的翻譯出創作者的意義是很有困難度地!!
麻煩您囉~

！_！INABA_KI

zwjmetal · 2012-05-01, 20:06

哈哈，又在这里见面了呢。我也刚才在给社长说，希望能尽快看到他的歌词翻译呢~

2012-04-26, 18:17	#1
mischilu 版主註冊日期: 2003-11-30 文章: 362 感謝: 2 已有110篇文章得到1,614會員感謝	【STADIUM TOUR 2011 SENSE -in the field-】DVD中文版~ DISC 1 01. OPENING 02. 數願歌 03. Prelude 04. HOWL 05. 未来 06. I'm talking about Lovin' 07. innocent world 08. <MC> 09. Replay 10. 喜歡你 11. <MC> 12. Mirror 13. 蒼 14. I 15. CENTER OF UNIVERSE 16. <SE> 17. ３６５日 18. 春天 DISC 2 19. 搖滾永生 20. 向西向東 21. Everything is made from a dream 22. 風與星與梅比斯環 23. HERO 24. 擬態 25. ESORA 26. <ENCORE> 27. fanfare 28. 想要成為小星星 29. Tomorrow never knows 30. 數願歌 31. 無盡的旅程 32. END ROLL (最終日宮城公演"元氣接力"畫面) DVD COVER 方案A: D9 8.5G DVD二合一(壓縮率80%)單片一枚組:NT$250 HK$80 方案A+: 以上再加上特別社團MR.CHILDREN SMALL FAN CLUB(SFC)入會權利分享5/10 20周年紀念演唱會WOWOW LIVE影片及演唱會音源...etc) NT$450 HK$140 方案B: D9 DVD無壓縮兩枚組:NT$350 HK$100 方案B+:以上再加SFC入會 NT$550 HK$160 方案C: D9 8.5G DVD二合一單片一枚組+D9 DVD無壓縮兩枚組:NT$500 HK$150 方案C+:以上再加SFC入會 NT$700 HK$210 另有限量現貨原版DVD NT$2500 HK$700 包含以上所有權利限量供應國內今天訂明天到以上均內含國內或海外郵資需要香港帳戶的請再來信索取台灣3天內收到香港需7天需要申請的人請EMAIL到:[email protected] 傳你買的原版的DVD或BD的照片給我如無原版DVD/BD者無法申請請回傳以下資料格式如下: 1.非官帳號名稱: 2.收件人姓名: 3.手機電話: 4.收件地址/郵遞區號:XXX 5.方案類型: 6.匯款日期及帳號後五碼: 月日 XXXXX 7.帳號: 816(安泰商銀) 04422003623000 __________________ そんな些細な生き甲斐が日常に彩りを加えるモノクロの僕の毎日に少ないけど赤黄色緑~ 此篇文章於 2012-06-01 09:53 被 mischilu 編輯。

2012-04-26, 23:59	#2
emh05046 Mr.Baby 註冊日期: 2002-09-22 文章: 195 感謝: 119 已有8篇文章得到40會員感謝	哇喔!! m大社長一出動便知有沒有~ 搶個頭香是必然的動作先. 靜待m大社長發行04.18.on sale 祈り ~涙の軌道 / End of the day / pieces [Single, Maxi] -中譯歌詞- 非常感激又感恩再感謝不盡一個先！_！Inaba_Ki __________________ O.NO.RE ファミレス午前3時あなたを呼ぶ声は風にさらわれてとどきますように此篇文章於 2012-04-27 00:03 被 emh05046 編輯。

2012-04-27, 00:23	#3
mischilu 版主註冊日期: 2003-11-30 文章: 362 感謝: 2 已有110篇文章得到1,614會員感謝	祈り ~涙の軌道 / End of the day / pieces 都在臉書社團可以看得到喔~~~ 請搜尋"WE LOVE MR.CHILDREN" 這邊會之後再上傳~~~ __________________ そんな些細な生き甲斐が日常に彩りを加えるモノクロの僕の毎日に少ないけど赤黄色緑~

2012-05-01, 20:06	#5
zwjmetal Mr.Baby 註冊日期: 2009-08-05 文章: 27 感謝: 3 已有3篇文章得到4會員感謝	哈哈，又在这里见面了呢。我也刚才在给社长说，希望能尽快看到他的歌词翻译呢~