想要<東京>的羅馬拼音歌詞

fire0525 · 2009-08-27, 01:15

找了很多翻譯網都找不到,不知有沒有大大有這首歌的歌詞呢?

dreamlike · 2009-08-27, 14:51

toukyou o shouchou shi te iru robotto mitai na biru no machi
東京を象徴しているロボットみたいなビルの街
meiippai seiippai no
目一杯　精一杯の
hataraku hito de kyou mo gottagaeshi teru
働く人で今日もごった返してる
shingou machi. ashi o tome te dare ka ga kuchibue o fui teru
信号待ち。足を止めて誰かが口笛を吹いてる
togiretogire no senritsu da kedo
とぎれとぎれの旋律だけど
naze kashira sukoshi dake iyasa re teru
なぜかしら　少しだけ癒されてる

egai ta yume
描いた夢
sore o oi tsuduke tatte shosen
それを追い続けたって　所詮
tadoritsukeru no wa hitonigiri no hito dake da to shitteru
たどり着けるのはひとにぎりの人だけだと知ってる
' sore nara ba nani no tame ni ganbatteru ?'
「それならば何のために頑張ってる？」
toka ii nagara wakatteru
とか言いながら分かってる
kono machi ni taisetsu na hito ga iru
この街に大切な人がいる

toukyou wa atomodori shi nai
東京は後戻りしない
oi te ku mono o okizari ni shi te
老いてく者を置き去りにして
meiippai teippai no
目一杯　手一杯の
meatarashii mono o kakaekon de ku
目新しいモノを抱え込んでく

omoide ga ippai tsumatta keshiki datte mata
思い出がいっぱい詰まった景色だって　また
hakai sa reru kara dekiru dake shuuchaku shi nai you ni shi teru
破壊されるから　出来るだけ執着しないようにしてる
soredemo nioi o tomoni kioku shi teru
それでも匂いを共に記憶してる
idenshi ni kizamikoma re te ku
遺伝子に刻み込まれてく
kono mune ni taisetsu na basho ga aru
この胸に大切な場所がある

baipasu ni kakaru hodoukyou kara yoku mieru
バイパスに架かる歩道橋からよく見える
beranda ni sai ta irodori toridori no hana
ベランダに咲いた彩とりどりの花
amai nioi ga kono mune ni afure dasu
甘い匂いがこの胸にあふれ出す
ano hito ni tegami demo kako u ka na?
あの人に手紙でもかこうかなぁ？

egai ta yume, risou o oi tsuduke ta tte tabun
描いた夢、理想を追い続けたって　多分
mono ni dekiru no ha hitonigiri no hito da kedo
ものにできるのはひとにぎりの人だけど
ato sukoshi ganbatte miyo u ka na
あと少し頑張ってみようかな
soredemo itsuka kanou sei ga kieru hi ga ki te mo
それでもいつか可能性が消える日が来ても
taisetsu na hito ha iru
大切な人はいる

omoide ga ippai tsumatta keshiki datte mata
思い出がいっぱい詰まった景色だって　また
hakai sa reru kara dekiru dake shuuchaku shi nai you ni shi teru
破壊されるから　出来るだけ執着しないようにしてる
soredemo nioi o tomoni kioku shi teru
それでも匂いを共に記憶してる
idenshi ni kizamikoma re te ku
遺伝子に刻み込まれてく
kono machi ni taisetsu na basho ga aru
この街に大切な場所がある
kono machi ni taisetsu na hito ga iru
この街に大切な人がいる

fire0525 · 2009-08-28, 14:27

感謝大大

2009-08-27, 01:15	#1
fire0525 Mr.Baby 註冊日期: 2007-10-18 文章: 14 感謝: 0 已有1篇文章得到感謝	想要<東京>的羅馬拼音歌詞找了很多翻譯網都找不到,不知有沒有大大有這首歌的歌詞呢?

2009-08-27, 14:51	#2
dreamlike Mr.Baby 註冊日期: 2006-03-06 文章: 5 感謝: 4 已有0篇文章得到0會員感謝	toukyou o shouchou shi te iru robotto mitai na biru no machi 東京を象徴しているロボットみたいなビルの街 meiippai seiippai no 目一杯　精一杯の hataraku hito de kyou mo gottagaeshi teru 働く人で今日もごった返してる shingou machi. ashi o tome te dare ka ga kuchibue o fui teru 信号待ち。足を止めて誰かが口笛を吹いてる togiretogire no senritsu da kedo とぎれとぎれの旋律だけど naze kashira sukoshi dake iyasa re teru なぜかしら　少しだけ癒されてる egai ta yume 描いた夢 sore o oi tsuduke tatte shosen それを追い続けたって　所詮 tadoritsukeru no wa hitonigiri no hito dake da to shitteru たどり着けるのはひとにぎりの人だけだと知ってる ' sore nara ba nani no tame ni ganbatteru ?' 「それならば何のために頑張ってる？」 toka ii nagara wakatteru とか言いながら分かってる kono machi ni taisetsu na hito ga iru この街に大切な人がいる toukyou wa atomodori shi nai 東京は後戻りしない oi te ku mono o okizari ni shi te 老いてく者を置き去りにして meiippai teippai no 目一杯　手一杯の meatarashii mono o kakaekon de ku 目新しいモノを抱え込んでく omoide ga ippai tsumatta keshiki datte mata 思い出がいっぱい詰まった景色だって　また hakai sa reru kara dekiru dake shuuchaku shi nai you ni shi teru 破壊されるから　出来るだけ執着しないようにしてる soredemo nioi o tomoni kioku shi teru それでも匂いを共に記憶してる idenshi ni kizamikoma re te ku 遺伝子に刻み込まれてく kono mune ni taisetsu na basho ga aru この胸に大切な場所がある baipasu ni kakaru hodoukyou kara yoku mieru バイパスに架かる歩道橋からよく見える beranda ni sai ta irodori toridori no hana ベランダに咲いた彩とりどりの花 amai nioi ga kono mune ni afure dasu 甘い匂いがこの胸にあふれ出す ano hito ni tegami demo kako u ka na? あの人に手紙でもかこうかなぁ？ egai ta yume, risou o oi tsuduke ta tte tabun 描いた夢、理想を追い続けたって　多分 mono ni dekiru no ha hitonigiri no hito da kedo ものにできるのはひとにぎりの人だけど ato sukoshi ganbatte miyo u ka na あと少し頑張ってみようかな soredemo itsuka kanou sei ga kieru hi ga ki te mo それでもいつか可能性が消える日が来ても taisetsu na hito ha iru 大切な人はいる omoide ga ippai tsumatta keshiki datte mata 思い出がいっぱい詰まった景色だって　また hakai sa reru kara dekiru dake shuuchaku shi nai you ni shi teru 破壊されるから　出来るだけ執着しないようにしてる soredemo nioi o tomoni kioku shi teru それでも匂いを共に記憶してる idenshi ni kizamikoma re te ku 遺伝子に刻み込まれてく kono machi ni taisetsu na basho ga aru この街に大切な場所がある kono machi ni taisetsu na hito ga iru この街に大切な人がいる

2009-08-28, 14:27	#3
fire0525 Mr.Baby 註冊日期: 2007-10-18 文章: 14 感謝: 0 已有1篇文章得到感謝	感謝大大