給我「花言葉」歌詞羅馬拼音吧！

[clarysage]

等我學會日文時, 大概已人老珠黃。
哪位善心人士，許我我最愛的「花言葉」羅馬拼音歌詞吧！

Please～

[micmichung]

有網友post過中文翻譯，你知嗎﹖

[clarysage]

嗯嗯…中譯歌詞，中文歌詞集裡有。
But，我喜歡跟著哼哼唱唱，
所以才想問問有沒有人有羅馬拼音！

---------------------------------------
每月15，荷包滿滿日，來去買mc專輯。
可是還沒想好要買哪一張…

[micmichung]

reference only

不過要注意︰
* R發音為L　
* Wo發音為 o 　
* tsu 發音為 zu
*shi會縮成s音
*ki會縮成k音

KOSUMOSO no hanakotobani yurena gara
コスモス　の　 花言葉に 摇れな がら

minohodowo shirai mama
身の程を　知らない まま

kanousewo asaruri
可能性を 漁り

maga sashita bokuni sayonara
魔が　差した 僕に　さよなら

natsu no owari
夏の　終わり

anohi miseta 　bokuno shiranakata kao
あの日見せた　 僕の知らなかった　顔

airemito 　senobide 　zuge rareta　wakare
哀れみと　背伸びで 　告げられた　別れ

bokuno subete kimini shite hoshikata noni
僕の 全て　 君に知って 欲しかったのに

KOSUMOSO no sakukisetsuni kimiwa sata
コスモス　の 咲く季節に　 君は 去った


tarewo maki chirakashite
種を 蒔き　散らかして

tsumu kotowa dekizu
摘むことは 出来ず

atama kara tsumasaki made
　 頭から　 つま先 まで

kokaishi doshi
後悔し どおし

kimiga kureta bokuni tarina kata monowo
君が　くれた　僕に 　足りな　かったものを

atsumete narabete wasuremeyo negau
集めて 並べて 忘れめよう 願う

kimino subete bokuni misete hoshikata noni
君の全て 僕に見せて 欲しかったのに

KOSUMOSO no hanakotobawa sakana kata
コスモス　の　 花言葉は 咲かなかった

「komorebi ga hohoemiwo tsurete kite kurerukara」
「木漏れ日が 微笑みを 連れてきてくれるから」

sonna kirei koto nagusamemo naniwo imasara
そんなきれい事 慰めも 　　何を 今更

kimiga kureta bokuni tarina kata monowo
君が　くれた　僕に 　足りな　かったものを

atsumete narabete wasuremeyo negau
集めて 並べて 忘れめよう 願う

bokuno subete kimini shite hoshikata noni
僕の全て　 君に知って 欲しかったのに

KOSUMOSO no sakukisetsuni kimiwa sata
コスモス　の 咲く季節に　 君は 去った

sayonara
さよなら

sayonara
さよなら

[clarysage]

嗚嗚嗚～感激涕零中，世上好人真多。

馬上五音不全哼起歌來的clarysage
向micmichung一鞠恭…感恩感恩！

[shao]

我倒是想知道...花言葉的意思???

[airlink]

嗯???請愛用旁邊的中文歌詞集唄^^|||，Mischilu大有翻譯哦

[eliselau]

micmichung,


wow u r so great ...... long time no see u here la..... haha

elise