ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ - 查看單個文章

丁元 · 2003-08-28, 23:05

95年來台時由當時的福茂唱片代理過了

因發生了盜版跟代理商壓片數超過合約訂定數量的事
而停止在台的發行與活動

ps:雖然小孩先生唱片公司以櫻井的詞被翻為其他國的語文會失去原意(可能跟福茂第一版的登陸亞洲中的翻譯弄得很糟有關)
但外傳的真正原因是以上二件事情

不過代理商壓片超過一案是網路上聽來的
盜版一案確確實實是原因之一 :sleep

2003-08-28, 23:05	#2
丁元論壇管理員註冊日期: 2002-08-24 住址: 三芝文章: 2,117 感謝: 169 已有309篇文章得到1,275會員感謝	Re: 代理.........代理...........代理一下嘛.... 95年來台時由當時的福茂唱片代理過了因發生了盜版跟代理商壓片數超過合約訂定數量的事而停止在台的發行與活動 ps:雖然小孩先生唱片公司以櫻井的詞被翻為其他國的語文會失去原意(可能跟福茂第一版的登陸亞洲中的翻譯弄得很糟有關) 但外傳的真正原因是以上二件事情不過代理商壓片超過一案是網路上聽來的盜版一案確確實實是原因之一 :sleep __________________ Seesaw Game Studio {就算是fuck，起初也要有fu；friend 最後還是會有個end；就算是believe，過程還是會lie；就算是lover，結果還是會over.}