主題: 中譯名稱
查看單個文章
舊 2002-09-11, 00:17   #2
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,117
感謝: 169
已有309篇文章得到1,275會員感謝
預設 Re: 中譯名稱

當初來台就是把他們中譯為孩子先生
至於為何不用小孩先生 :-?
哇嘛嗯災 :-P
還是小孩先生比較順口吧!
__________________
Seesaw Game Studio
{就算是fuck,起初也要有fu;friend 最後還是會有個end;就算是believe,過程還是會lie;就算是lover,結果還是會over.}
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章