ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ - 查看單個文章 - B-side專輯的中文歌詞集整理好了！

Jeurock · 2007-03-20, 22:03

這是有史以來，MC專輯未出就先有的中文翻譯歌詞。
(我在耍白痴，別理我！只是把單曲中譯集直接變成B-side。)
不過我是想說…，
還有兩首「君の事以外は何も考えられない」跟「I'm sorry」沒有中譯！
是否能請M大補齊，呵！
其實這兩首M大以前都翻譯過了，
只是我們這邊的資料少漏這兩首中譯，
再請M大找一找囉！謝謝！

2007-03-20, 22:03	#1
Jeurock 版主註冊日期: 2002-08-25 住址: 台灣．新竹市文章: 500 感謝: 20 已有4篇文章得到4會員感謝	B-side專輯的中文歌詞集整理好了！這是有史以來，MC專輯未出就先有的中文翻譯歌詞。 (我在耍白痴，別理我！只是把單曲中譯集直接變成B-side。) 不過我是想說…，還有兩首「君の事以外は何も考えられない」跟「I'm sorry」沒有中譯！是否能請M大補齊，呵！其實這兩首M大以前都翻譯過了，只是我們這邊的資料少漏這兩首中譯，再請M大找一找囉！謝謝！