It has been 10 years when I first time heard your song.
I always buy the copyrighted edition from Japan, because I love your songs very much.
I try to learn Japanese, because I want to understand your lyrics.
I have a dream that go to Japan to see your concert.
But I still hope that I can see your concert in Taiwan.

I am mikage, a big Mr. children's fan.
[email protected]

我和大家不一樣,我是今年才喜歡上Mr.Children的音樂!
因為今年考上日文系,再加上也喜歡聽歌
Sign是我接觸Mr.Children的第一首歌(看了Orange Days)
當時雖然不懂歌詞,但光是旋律就打動我
接著我聽了更多Mr.Children的歌!當然也是每一首都很動人

我還是new fans,日文也才剛開始學
但我會努力的聽Mr.Children的歌!(因為我想在演唱會的台下和大家合唱)
我也會努力的學日文!(因為我想要懂歌詞,然後再背歌詞深深感動)

很希望可以在台灣看到Mr.Children的concert


ミスチルの皆さん！
ぜひTAIWANへ来てください！！

在hanabi裡備受感動之後，輾轉聽了多首mr.children的曲子。
所以就在今年，我愛上了mr.childern


透過歌詞唱唱跳跳，日文系的我也努力的查單字，努力感受一字一句。
我想，若是能親身在演唱會體驗美麗的旋律，一定是最棒的事。

By your songs, I feel touching and always push me to learn the meaning of the melody....
Please come to Taiwan and enjoy Taiwan's fans' passion.

我是因為看了日劇<14歲的小媽媽>才認識Mr.Children的
覺得他們的音樂真的很棒
後來也找了很多他們有唱片頭或片尾的日劇來看
如果真的能來台灣演唱的話
我會開始努力存錢的!^ ^

You changed our life,and gave us shine.

Mr.Children,we are waiting for you.

ミスチルの皆様へ

拝啓

私達は台湾にいるミスチルのファンです。ミスチルの音楽を聴くと
何となくしみじみとした気持ちになります。悲しい時も、楽しい時も、淋し
い時も、いつも感慨深くミスチルの曲を聞いています。台湾の人々は
ミスチルの音楽に励まされているのではないかと思っています。台湾が
WTOに加入するにつけて、初めて台湾にいらっしゃった95年当時のような
海賊版問題もきっと改善されていくだろうと信じています。私達をこの上なく
感動させてくださる四人の皆様、是非再び台湾を訪問して下さいますよう
心からお願いいたします。私達の胸をときめかせるメロディーを、もう一度
台湾で生で聞かせて頂きたいと熱望しています。

敬具

台湾のミスチルファンより

MC如果能來台灣開演唱會,就算要我去要飯湊門票錢,都沒問題!!!

by akirasendoh

E-Mail:
[email protected]

Though my Japanese isn't very well, I still love your songs very much.

I'm a high school student in Taiwan. I also save my pocket money for months for your new album ; although the last album "Supermarket Fantasy" is the first album I bought. Your songs are really touching me , even when I was sad, angry ,or........

I knew you when I was 9 I watched the Japanese drama -- " アンティーク~西洋骨董洋菓子店~" , I really want to know who sang for this , and I also know the songs in this drama are sang by you. At the time , I really want to buy your album , but Taiwan didn't sell your album, I felt very upset.

Nowadays, I save my pocket money for your new album , and I also buy your album on the Net. But it is really a big deal for a student who can't make money.

Could you sell your album in Taiwan ?? Taiwan is change , no more fake album than before , people know and love you and your songs in Taiwan , so does hold a concert.
You can ask the company that sell the album don't afford the translated lyrics,please don't forget the fans in Taiwan!!

I hope, not for so long we can buy your new album ( and also singles) in Taiwan which prise we can afford. And also hold a concert in Taiwan again.

Lead in Asia AGAIN, PLEASE!!!!!!!

一直都很希望他們能來台灣 其實我已經再存錢去日本看演唱會了
不過能來台灣那就太好了
BY howardcksh

[email protected]

常在Mr.children的LIVE 看到現場觀眾聽到感動掉淚

還是櫻井桑瞇著眼開心笑著 有時還會跟歌迷揮揮手

真的很想在台灣現場感受他們的魅力

Mr.children 再不快來 專輯越來越多 演唱會歌單會塞爆拉!!!!

常在Mr.children的LIVE影片 看到現場觀眾感動掉淚

還有櫻井桑瞇瞇眼的招牌笑容 有時跟台下歌迷揮揮手

真想在台灣當地感受他們的魅力~

Mr.children 再不快來 專輯越來越多 演唱會歌單會塞爆ㄉ!!!!!