ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ - 今年...2009...是小孩(Mr.Children)...成軍...20周年!!!!!!

- 歌迷討論 (http://mrchildren.tw/forumdisplay.php?f=8)

- - 今年...2009...是小孩(Mr.Children)...成軍...20周年!!!!!! (http://mrchildren.tw/showthread.php?t=2266)

引用:

作者: AhLu_hyperdash (文章 17773)

Mr.Children比我大三年XD
我第一次接觸小孩是在街機Drummania上的Crossroad...
那時候還不知道Mr.Children,之後無意中聽到Shirushi,
然後從Drummania上的Innocent world開始接觸Mr.Children...
那時候上Youtube看到了Innocent world的Live版...
http://www.youtube.com/watch?v=g9PtFUI4RrM
開始時櫻井在舞台上清唱的那一段,讓我真正開始步入MC的不歸路XD
手機裡基本都是MC的歌,音樂考試時居然選了Sign來應戰...囧

很多時候都是MC的歌幫助我度過不愉快的時期,陪伴我度過開心的時刻...
我相信對於這裡的各位來說,MC就是陪伴我們成長的好朋友吧XD

這...XD
我也是早幾年接觸音樂遊戲~:niko
先是喜歡上Innocent world...
然後是剛巧<<Orange Days>>在日本放完, 買了DVD看,
發現主題主竟然又是Mr.Children..XD (Sign),
電視上的某水特廣告好像是"未來"(是否同時期就忘了好混亂~)
如此偶然的同是Mr.Children的歌, 我就決定喜歡櫻井..不,Mr.Children啦~

個人是跟Mr.Children結成同年出生=_="
Mr.Children 結成20周年的話, 我這年都要/ 0 \"...:uhun

引用:

作者: 丁元 (文章 17798)

正確的說應該是 1989 年 1 月 1 日改為「Mr.Children」
而這個名字的由來跟 Mr.adult 無關
只是因為當時團員喜歡一本叫 Children 的書，但覺得用這個名字會讓人覺得像是偶像團體
所以才在前面加了一個 Mr.，而原團名為「The Walls」

請問一下~站長

原團名「The Walls」有翻成中文名嗎...

我剛剛查一下...wall是圍牆、城牆、牆壁...的意思
團名不知道要怎麼翻:ask

引用:

作者: kobetony (文章 17801)

請問一下~站長

原團名「The Walls」有翻成中文名嗎...

我剛剛查一下...wall是圍牆、城牆、牆壁...的意思
團名不知道要怎麼翻:ask

基本上這種不好翻的團名就繼續稱為「The Walls」
像 Spitz 樂團也沒有人想要硬把他們團名翻成中文，雖然也有幾個像「絲毛狗樂隊」的稱呼，但通常使用原稱才容易知道是誰
Mr.Children 來台灣使用「孩子先生」當中文譯名，但大家還是慣用「小孩先生」的居多，所以原團名還是最能代表原汁原味 :unun

那麼小孩就是比我大一天了0.0
小弟1月2日出生的0.0

台北有家the wall的live house
叫作"這牆"

對呀
今年是成軍 20 週年的說
好想去演唱會一起參與
如果真的能去
我想我一定會當場感動到流淚吧

去年出道15周年，今年成军20周年！=v=

我從atomic heart這專輯開始就已經聽他們的歌
是15年前的事情了...
一直都很喜歡櫻井寫的歌...還有這個團
恭喜他們成軍20周年...