PDA

查看完整版本 : 小孩先生新歌365日 聽聽看


djv8088
2009-11-20, 19:49
UXVTd6wYL3w
超好聽的啦!大家要繼續支持喔

alfavita
2009-11-20, 21:56
好想趕快聽到完整版!

royhuang
2009-11-21, 02:01
恩...比起來比較愛這首新曲..
看完這廣告也期待這首的pv勒...

snack0313
2009-11-21, 14:56
mr.children加上以イチロ為主題的廣告!
真是好聽又好看!!

mcfans
2009-11-23, 14:00
歌詞對白很搭配, 感動
看來那父親曾經也想成為一流的棒球員吧

歌詞 + 對白

聞こえてくる 流れてくる
傾聽進來 流竄進來

君を巡る 押さえようのない 想いがここにあるんだ
圍繞著你壓抑不住的思念就在這裡

耳を塞いでも鳴り響いている
即使塞著耳朵也響徹不斷

君が好き 分かっている
喜歡你 我清楚知道

馬鹿げている
是很莫名其妙

でも どうしようもない
但也別無他法

目覚めた瞬間から また 夢の中
從睡醒一刻開始 或是在酣夢中

(僕 イチローみたいになれるかなぁ)
(我可以像一朗那樣嗎)

もう ずっと 君の夢を見てるんだ
也是一直做著關於你的夢

(なろうと思ってるなれるもんじゃないよ)
(不是想要就能成的啊)


同じ気持ちでいてくれたら良いなぁ
要是你的心情也跟我一樣就好了

(でもなぁ)
(可是呢)

(なろうと思わなきゃ、何にもなれないよ)
(沒有「想要」這個心,就什麼也成不了)


針の穴を通すような願いを繋いで
牽繫像穿透針孔般的祈願

365日の言葉を持たぬラブレター
沒有365天言語的情書

とりとめなく ただ 君を書き連ねる
不著邊際地 寫上的盡是你

chou5250
2009-11-25, 16:48
鳥肌 + 淚 = 讚

mark77122
2009-11-25, 22:32
看著歌詞我都要哭了ㄒ_ㄒ

windsgreen
2009-11-26, 00:11
感動呢!
超有感覺的唷!~
期待完整版唷!~

ni7214
2009-11-27, 13:23
光聽這樣就很好聽了^^

yaya
2009-11-28, 00:13
qwfXhQvEFXU

副歌處多了兩三句

明かりを灯し続けよう
心の中のキャンドルに ふっと風が吹いても
消えたりし・・・

卡.....><

oasis_chee
2009-11-28, 11:04
太動聽了!!!

Zeno
2009-11-28, 12:02
淚流滿面Q Q.....
小孩+一朗 感動到不行!

777
2009-11-28, 13:32
日本人太幸福了~~~~~~~~~~~~~€€€€€
有這麼多人民精神支柱!mc是~一朗也是~!

cheungsiulun
2009-11-29, 14:49
真係好好聽 ~ 好感動...唔知今次tour會唱新歌呢 ?!!?

mcfans
2009-11-30, 12:43
efkaFKmQWKc
這裡有合併版

歌詞 + 對白

聞こえてくる 流れてくる
傾聽進來 流竄進來

君を巡る 押さえようのない 想いがここにあるんだ
圍繞著你壓抑不住的思念就在這裡

耳を塞いでも鳴り響いている
即使塞著耳朵仍響徹不停

君が好き 分かっている
喜歡你 我清楚知道

馬鹿げている
是很莫名其妙

でも どうしようもない
但也別無他法

目覚めた瞬間から また 夢の中
從睡醒一刻開始 或是在酣夢中

(僕 イチローみたいになれるかなぁ)
(我可以像一朗那樣嗎)

もう ずっと 君の夢を見てるんだ
也是一直做著關於你的夢

(なろうと思ってるなれるもんじゃないよ)
(不是想要就能成的啊)


同じ気持ちでいてくれたら良いなぁ
要是你的心情也跟我一樣就好了

(でもなぁ)
(可是呢)

(なろうと思わなきゃ、何にもなれないよ)
(沒有「想要」這個心,就什麼也成不了)


針の穴を通すような願いを繋いで
牽繫像穿透針孔般的祈願

365日の言葉を持たぬラブレター
沒有365天言語的情書

とりとめなく ただ 君を書き連ねる
不著邊際地 只是 綿綿不斷的寫上你

明かりを灯し続けよう
持續點亮起火光吧

心の中のキャンドルに ふっと風が吹いても
心中的燭光 縱使驀地被風吹

消えたりし・・・
也不會熄滅…

Forzalj
2009-12-01, 12:43
暂定完整歌词。。。。。第二段非常地榜。。。。。歌曲的意境完全不同了
「365日」

聴こえてくる 流れてくる
君を巡る抑えようのない想いがここにあんだ
耳を押さえても鸣り响いてる

君が好き 分かっている
马鹿げている でもどうしようもない
目覚めた瞬间から また梦の中
もうずっと君の梦を见てんだ

同じ気持ちでいてくれたらいいな
针の穴に通すような愿いを繋いで

365日の言叶を持たぬラブレター
とりとめなくただ君を书き连ねる

明かりを灯し続けよう
心の中のキャンドルに
ふっと风が吹いても
消えたりしないよ


たとえば「自由」
たとえば「梦」
あてにしてたどんなフレーズも 力をなくしたんだ
君が放つ稲光に魅せられて

「一人きりの方が気楽でいいや」
そんな臆病な言い逃れは终わりにしなくちゃ

砂漠の町に住んでても 君がそこにいさえすれば
きっと渇きなど忘れて暮らせる
そんなこと考えてたら
远い空の瞬きが
ふわっと仆らの町に花を咲かせた

君に触れたい
心にキスしたい
きのうよりも深い场所で君と出会いたい

365日の言叶に缀るラブレター
情热に身を委ねて书き连ねる

明かりを守り続けよう 君の心のキャンドルに
ふっと风が吹いても 消えぬように
365日の君に捧げる爱の呗

聴こえてくる 流れてくる
君を巡る想いのすべてよ
どうか君に届け

planet
2009-12-01, 18:13
好感動...
乍聽時毛細孔都打開了
好像感動都跑到身體裡,溫暖的眼淚也在打轉著