查看完整版本 : 西洋骨董洋果子店竟然也有韓國版
下午要介紹學校學生看西洋骨董洋果子店時,發現韓國竟然也有開拍
不知有沒有網友有看過,有沒有比日版的拍得讚?! :ask
alfavita
2009-04-19, 20:52
我只有看到其他論壇有介紹而已,但完全沒興趣....
(不想破壞我腦子中日劇和漫畫的畫面阿~~)
而且音樂的部份也不可能是MC呀.....想到這就沒什麼勁去找來看==
windsgreen
2009-04-20, 00:29
哈!我有看過,不過沒我想像中的好看呢!
我還是喜歡日版的,因為拍起來比較精緻
再加上MC的音樂加分不少!
韓國的是電影版, 聽說"某方面"比較符合漫畫原著!!!
而因為只是電影的長度無法描述太多和客人之間的關係
戲裡的蛋糕也還好, 沒啥印象...日劇版流口水程度勝
選角整體而言日劇版較佳, 每一位都很有特色有存在感
結局有點突然, 不過最後的設定我覺得也還不錯
和日劇版很不同(綁架老闆的兇手和拳擊手蛋糕徒弟的關係這部份)
其他詳細的我就不多說了~不知道原著是如何
當然最後要扯回來小孩 XD
日劇版搭配小孩的音樂太突出太強烈囉讓人印象深刻
每集都不同, 真的是一大樂趣啊!
啊...日版的我不知翻看了多少次....
所以還是不要給韓版打破我的印象吧!
今天又開始重看不知第六還是第七次了
一樣感動一樣搞笑…我覺得還是老板最帥了
Mr.Children 搭配西洋骨董真是完美
shinstella
2009-04-29, 11:22
推~老闆最帥~
這部真的是好精典的一部~
所以我也不太敢看韓版的!!
HKChildren
2009-06-29, 10:20
還是日本版好啊~
mc的歌+美味的蛋糕=最高
去年底和太太一起到首爾玩時這片剛好有上,
然後兩個完全不懂韓文的人就這樣去看了連英文字幕都沒有的韓版Antique,
說實話,
大部分的時候都看不懂,
印象最深的是天才糕點師傅真的超嫵媚的~
和藤木是不同型的~
不過我還是比較喜歡藤木版的糕點師傅~
(蛋糕還是日劇版的比較讚^^)
vBulletin® v3.8.3,版權所有 ©2000-2024,Jelsoft Enterprises Ltd.