Bird Cage

連那纖細修長的美麗雙手
這也是最後一次看到了吧？
雖然此刻的我仍感到眷戀

即使在長談之後
依舊找不到一絲的互解
唯有結束是我倆相同的答案

要是妳的吻能讓我改變的話就好了
但彼此總是只忙於自己的事
雖然有歡笑 雖然有雀躍
一切都是欺騙與掩飾
心中深處的吶喊 響起
沉重地 沉重地 沉重地

愚昧的神明將我們配成一對飼養
關進眼前這個狹小的鳥籠

如畫般的幸福
是否會到來呢？
還是 我們得壓抑著想發狂的心情繼續生活下去呢？

雖然世界應該不會為了妳的嘆息而烏雲密佈
但妳還是板著臉扮演著為愛苦惱的女子
在維持著自尊的同時
邊感到迷惘 邊試著妥協
日復一日 對愛情 感到渴望
又感到孤獨 感到孤獨 感到孤獨

從明天起我們就是毫無束縛的自由之身
鳥籠的柵門已經敞開了
所以 遠遠地 遠遠地 朝向遠方飛去吧
就算到達綠洲之前會用盡全力
但我們要飛越過的是眼前的明天呀

一直 遠遠地 遠遠地 朝向遠方飛去吧
青澀地 稚幼地 怨嘆著昨日
最後 脆弱地 時間會將一切洗滌去
朝向甜蜜的回憶
遠遠地 遠遠地 遠遠地
遠遠地 遠遠地 朝向遠方飛去吧