Cross Road

[pyopyo]

Cross Road(Translated by pyopyo's grandma)


站在街上的我正在尋找愛情

對於妳哼著「ticket to ride」的旋律 我有那麼點感到驚喜


只有在遙遠的記憶中找尋妳的影子

即使如此妳也已經不會回來了 可是我不會忘記

妳那可愛的微笑


像是寒冬中的向日葵般鮮豔的搖曳著

想再度抓住 在過去的季節裡被那段遺忘的時光


任誰都會躲藏在心中深處的迷惑之中

各自緊握著手中的溫暖

而走向新的道路


被誘惑染上顏色的僅僅一次的錯誤

到如今妳還是不原諒我 這樣度過著每一天


被寒風吹著 佇立在這 Material World

在 Cross Road 停下腳步 徘徊在 Winding Road

如果沒有受傷也就不會有愛


因著這份遙遠的思慕之情 在欲裂的夜晚也

要用這雙手接住短暫的悲傷 為的就是

即將會走向的燦爛的未來啊


每次與妳相擁的時候 經常會在兩人一起走過的每一天中找尋答案

但是 崩潰的那一刻仍是不聲不響的就來了

一如從前 這是場沒有結果的夢


任誰都會躲藏在心中深處的迷惑之中

各自緊握著手中的溫暖

而走向新的道路


因著這份遙遠的思慕之情 在欲裂的夜晚也

要用這雙手接住短暫的悲傷 為的就是

即將會繼續走向的燦爛的未來啊