PDA

查看完整版本 : HANABI 歌詞啊~~~


hmc
2008-07-28, 23:59
どれくらいの値打ちがあるだろう
僕が今生きてるこの世界に
すべてが無意味だって思える
ちょっと疲れてんのかなあ?

手に入れたもん引き換えにして
切り捨てた幾つもの輝き
いちいち憂いていれるほど
平和な世の中じゃないし

いったいどんな理想を描いたらいい?
どんな希望を抱き進んだらいい?
答えようのないその問いかけは
日常に葬られて

君がいたらなんて言うかな?
暗いと茶化して笑うのかな
その柔らかな笑顔にふれて
この憂鬱が吹き飛んだらいいのに

決して捕まえることの出来ない
花火の様な光だとしたって
もう一回 もう一回 もう一回 もう一回
僕はこの手を伸ばしたい
誰も皆 悲しみを抱いてる
だけど素敵な明日を願っている
臆病風に吹かれて 波風が立った世界を
どれだけ愛することが出来るだろう

考え過ぎで言葉が詰まる
自分の不器用さが嫌い
でも妙に器用にたち振る舞う
自分がそれ以上に嫌い

笑っていても 泣いて過ごしても
平等に時は流れ
未来が僕等を呼んでる
その声は今 君にも聞こえていますか?
「さよなら」が迎えに来ること
最初から分かっていたとしたって
もう一回 もう一回 もう一回 もう一回
何度でも君に会いたい
めぐり会えた事でこんなに
世界が美しく見えるなんて
想像さえもしていない
「単純だ」って笑うかい?
君に心から「ありがとう」を言おう

滞らない様に 揺れて流れて
透き通っている水のような 心であれたら

会いたくなった時の分まで
寂しくなった時の分まで
もう一回 もう一回 もう一回 もう一回
君を強く焼き付けたい

誰も皆 問題を抱えてる
だけど素敵な明日を願っている
臆病風に吹かれて 波風が立った世界を
どんだけ愛することが出来るだろう?

もう一回 もう一回 もう一回 もう一回

joker
2008-07-29, 00:13
感謝樓主~很喜歡HANABI!!
中譯希望~ (/=3=)/
(少年也是~)

emh05046
2008-07-29, 23:22
01 - GIFT
02 - 橫斷步道を渡る人たち
03 - 風と星とメビウスの輪
而我是期待這張單曲裡的三首主打歌 !!
煩請小孩社長大人抽空翻譯了 ~
!! !_! !! Inaba Koshi 178

jean2894016
2008-09-04, 22:34
感謝樓主的HANABI歌詞分享唷!!